Un principio táctico básico: ¡No nos enfrentemos al capitalismo!

Extracto del libro de Ted Trainer “The Transition to a Sustainable and Just World” (2010): Es comprensible que cuando uno se enfrenta a un monstruo dispuesto a dominarnos la tentación sea volverse para enfrentarse a él cara a cara y combatirlo denodadamente. Esto valdría para describir prácticamente todas las revoluciones y movimientos de liberación habidos […]

Dennis Meadows: «No hay nada que podamos hacer»

Dennis Meadows

Traducimos al castellano una entrevista con Dennis Meadows, uno de los autores del clásico —más vigente que nunca— Los límites del crecimiento. Hemos partido de la traducción al inglés del original alemán para la revista austriaca Format, que realizaron hace ahora algo más de un año en el web australiano Peakoil.org.au. El análisis que se […]

Comenzamos la actualización de Cenit-del-Petroleo.info

Hoy hemos procedido a una ligera mejora en la maquetación del agregador de noticias sobre la cuestión del peakoil que ofrecemos en Cenit-del-petroleo.info, en concreto en la disposición de los elementos de cabecera. Próximamente esperamos poder añadir más fuentes y citas que hemos estado recopilando durante el último año desde que nos hicimos cargo de […]

Relleno de terreno mediante materia orgánica leñosa y plantas trepadoras de cobertura

Dentro de nuestro proyecto Betu estamos experimentando con un sistema de mínimo consumo energético y de recursos para la preparación de un terreno irregular de monte para la producción combinada de leña y alimentos. Una de las características más notorias del terreno, procedente de sucesivos rellenos parciales de lo que era históricamente una zona baja […]

Permacultura: selección de especies vegetales para el sector proclive a incendios

En el diseño permacultural de la finca de nuestro proyecto Betu, se nos plantea una cuestión muy importante a la hora de diseñar el sector proclive a incendios forestales, ya que se encuentra en un área de transición entre el monte y la aldea, y muy próximo a zonas forestadas a base de especies peligrosas […]

Distancias entre árboles en la ripisilva

Dentro de nuestro proyecto Betu estudiamos cuáles son las distancias habituales entre los árboles más comunes en la ripisilva (bosque de ribera) de esta zona de Galicia. Ello nos servirá para diseñar plantaciones correctas en la zona de la finca que linda con un riachuelo. Estos son algunos de los datos obtenidos, que publicamos por […]

Publicamos «Arquitectura bioclimática en Galicia», de Dolores García Lasanta

Nuestra asociación ha tenido el honor de contribuir a la difusión del magnífico trabajo realizado por la profesora Mª Dolores García Lasanta titulado Arquitectura bioclimática en Galicia – Viviendas bioclimáticas en Galicia, quien ha querido compartirlo con una licencia creative commons en esta versión en PDF, tras haberlo publicado previamente en formato blog en http://abioclimatica.blogspot.com […]